18:39 

Ода Олимпии.

[Morten]
— Наступили ужасные времена, Драко. Я, пожалуй, пойду спать.
Я близок к финишной прямой. Озвучки нет, перевода нет, но я обязательно досмотрю.

А сейчас немного об Олимпии. Её типаж – хорошая беспощадная стерва. За ней нужно наблюдать всевозможным циникам, которые считают себя бессердечными и очень коварными тварями. Для того, чтобы стать лучше.

О: - Что тебе ещё нужно, чтобы начать действовать? Чтобы кого-то убили? Я буду делать невозможное, чтобы такие вещи не происходили. И если это последнее, что я делаю как директор, я довольна.
- Можешь быть уверена, что это последнее, что ты делаешь как директор. Я доложу руководству.

Тут она смеряет его столь высокомерным и насмешливым взглядом, что Мартин в срочном порядке выходит из кабинета, полностью уничтоженный. Женщина - богиня!

Из разговора с представителем акционеров:
- Наш приоритет – это правила.
- Нет! Наш приоритет – это ученики. И Кабано в данном случае заслуживает любой нашей помощи. А ещё наша обязанность - быть уверенными, что его жизнь в колледже нормальная, такая же, как у его одноклассников, не так ли? С вашего разрешения.

-
О: - Разве не любопытно, что ваш сын до сих пор не говорил вам правду? Что вы думаете об этом? Почему он не искренен с вами?
- Если честно, он нас очень любит и не хотел причинять нам боль. Это был не совсем обман.
О: - Я объясняю ученикам, что всегда нужно говорить правду, даже если больно.
- Мне, конечно, нравится вся эта философия жизни, но предпочитаю перейти к делу.
О: - Хорошо. Давид сейчас находится в очень трудной ситуации. Понять, что ты гомосексуалист – это…
- Вот здесь и расходится наше мнение. Я не думаю, что мой сын – гомосексуалист. Вы что, думаете, я живу в каменном веке? Я, конечно, не отрицаю эту возможность, но, как вы сказали, сейчас у моего сына трудный возраст, и он, может быть, просто экспериментирует.
О: - И вы думаете, что психолог может помочь ему? А я думаю, что если он – гомосексуалист или просто экспериментирует, то это можно будет узнать со временем.
- Может, психолог и не сможет ему помочь. Но я точно знаю, что надо делать.
О: - *facepalm*


- Совсем не плохо иметь рядом доктора, который позаботится о вас!
О: - А ты собираешься заботиться о своем сыне? Ты – трус, Хавьер. Трус, потому что ты врал мне о разводе со своей женой, трус, потому что ты не защитил своего сына. А я не хочу иметь ничего общего с трусом.
+миллион!!!

Но самый крутой и курьезный момент – это роды Олимпии.

По-русски:
- Они сейчас приедут, но нет времени, ребенок уже здесь. Горка, пожалуйста!
- Как это здесь? Нет, нет, Олимпия, я не могу. Даже не проси. Я – не акушерка, Олимпия!
*Олимпия раздвигает ноги*
- Нет-нет-нет!!! Олимпия, нет! А где горячая вода? Чистые полотенца? Я это видел в кино, Олимпия. И их нет! Нету, нету инфрастуктуры!
*Олимпия резко поднимается, хватает Горку на шею*
- Я могу тебя заверить, что мне совсем не нравится находиться здесь, что я бы предпочла бы сейчас быть в больнице в окружении врачей, но я здесь, одна, на седьмом месяце, в шоке, и я готова показать тебе *взгляд вниз на то самое место* душу! Так что, пожалуйста, сосредоточься.
- Нет-нет-нет!!!
- Горка, или ты сделаешь это для меня или можешь быть уверен, что ты не закончишь колледж, пока не женишься, ясно? Так что приступай!

Spanish actress Ana Milan attends "Spanish Movie" premiere at Kinepolis cinema on December 3, 2009 in Madrid, Spain.

@музыка: guano apes - what a night

URL
Комментарии
2011-10-03 в 19:46 

~Chessi~
Весь мир сошел с ума, и я не хочу отставать (с)
Оооо, ты убил меня этим постом, а последняя фотография сразу закопала. :heart: Не видела ничего более прекрасного :heart:
Тут вот недавно, когда Олимпия звала Горку на разборки, прищелкнула пальцами и отточенным движением указала ему на дверь кабинета, я поняла, что готова за нее душу продать просто! :inlove:

2011-10-03 в 22:43 

[Morten]
— Наступили ужасные времена, Драко. Я, пожалуй, пойду спать.
~Chessi~, когда она будет защищать Давида от родителей, ты будешь ей поклоняться... как я )))

URL
2011-10-03 в 23:30 

~Chessi~
Весь мир сошел с ума, и я не хочу отставать (с)
Я уже готова поклоняться! Прекрасная женщина!

     

Lichtgestalt

главная